Автор приводит стоимость номера в Courtyard by Marriott на Манхэттене — $1 200 — как пример цены, которую не следует автоматически считать свидетельством инфляции. Материал ставит вопрос о том, как интерпретировать резкий рост цены отдельной услуги.
По мнению автора, рыночные цены отражают компромиссы в экономике: если одна цена растёт, это должно сопровождаться снижением цен в других её частях, и наоборот. В публикации не приводятся данные о динамике гостиничных цен или инфляции в целом.
Материал представляет собой комментарий об экономической интерпретации цен, а не сообщение о новом событии в бизнесе. Пример с гостиничным номером служит иллюстрацией аргумента автора.